Inklusive Redaktion


Das inklusive Redaktionsteam der Lebenshilfe, bestehend aus Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen, übersetzt Nachrichten aus Zeitung und Radio in einfache Sprache.


Die Übersetzungen der Inklusiven Redaktion sind eine Hilfe für Menschen, die schwierige Sprache nicht gut verstehen können. So werden wichtige Informationen zum Beispiel auch Menschen mit Lernschwierigkeiten und Leseschwäche, oder mit nicht-deutscher Muttersprache zugänglich!

Die Schreiber*innen unserer inklusiven Redaktion verzichten auf Fremdwörter und Fachbegriffe oder erklären diese. Sie vermeiden Nebensätze, benutzen grammatikalisch einfache Sätze und eine klare und eindeutige Sprache.

Das inklusiven Redaktionsteam erstellt wochentags täglich leicht verständlichen Nachrichten für die Onlineausgabe der Kleinen Zeitung. Für Radio Steiermark erstellt das Team einen Wochenrückblick in einfacher Sprache, der jeden Freitag um 18.30 Uhr gesendet wird.

Info:

Die inklusive Redaktion ist Teil der » Arbeitsprojekte Graz.

 




Kontakt

Arbeitsprojekte Graz
Conrad-von-Hötzendorfstr. 37a, 2. Stock, 8010 Graz
Manuela Jessner
Manuela Jessner
Leiterin